沟通中文词尽量明确

2009年4月5日

A. 模糊说法                     B. 明确说法

————————————————————————

1A. 进度 ” 稍微 ” 落后          1B. 进度晚了10 天

 

2A. 人数 ” 有点 ” 增加          2B. 人数提高 15 % 、 或增加 20 位

 

3A. 甲方希望 ” 赶快 ” 见个面    3B. 甲方希望于 3 星期内 见面

 

4A. 截止日期 ” 快要 ” 到了      4B. 截止日是6 月1 日

 

5A. 反应 ” 非常 ” 好            5B. 我们收到 30 位家长的反应

 

6A. 成本贵 ” 得多 ”             6B. 每单位成本多出100 元

 

7A. ” 经常 ” 使用               7B. 每天使用

 

8A. 价格 ” 有点 ” 变动          8B. 价格每年上涨 2 %

 

9A. ” 其实 ” 是同样的作法        9B. 只有教材改变 , 课堂是一样的

 

10A 成本 ” 显著 ” 增加          10B. 去年成本增加2 倍

 

11A 有人 ” 郑重 ” 推荐          11B. 是老锺推荐的

 

12A ” 很快 ” 服务                12B. 3 日内到达

 

 

 

PS：明确的说法，有利于沟通；所以无论口头或书面要尽量有明确说法