李开复/Google公司全球副总裁兼大中华区总裁

 

　  在这美好的21 世纪，那些能够融会贯通、将创新与实践结合、跨领域合作，以及具备智商、情商、灵商的综合素质、善于沟通与合作、选择自己热爱的工作、积极主动、乐观向上的人，一定能拥有更加平坦、辉煌的成功之路。

　  我将这封信献给所有渴望在21世纪成功的世界青年，也将下面七句话赠给21世纪的青年：

    ‧融会贯通者：听过的会忘记，看过的会记得，做过的才能真正掌握。（Hear and you forget; See and you remember; Do and you understand.）

    ‧创新实践者：重要的不是创新，而是有用的创新。（What matters is not innovation, but useful innovation.）

    ‧跨领域融合者：重要的不是深度解析，而是跨领域的整合。（What matters is not analysis, but synthesis.）

    ‧三商皆高者：你的价值不在于拥有什么，而在于贡献了什么。（Your value is not what you possess, but what you contribute.）

    ‧沟通合作者：只会思考而不会表达的人，与不会思考的人没什么两样 。（The man who can think and does not know how to express what he thinks is at the level of him who cannot think.）

    ‧热爱工作者：如果你找到了自己热爱的工作，你就会在一生中享受每一天。（If you find a job you love, you will never work a day in your life.）

    ‧积极乐观者：半杯水是半满还是半空，端看你是在倒水入杯还是出杯。（The glass is half full or half empty depending on whether you捯e pouring in or out.）